mercenary system

英 [ˈmɜːsənəri ˈsɪstəm]

美 [ˈmɜːrsəneri ˈsɪstəm]

募兵制，雇佣兵役制

What we now have is neither the old mercenary system nor universal military service, but a third system, the system of mobilizing volunteers.
我们现行的，既不是旧式的募兵制，也不是征兵制，而是第三种兵役制&动员制。
First of all, the Red Army has abolished the mercenary system, making the men feel they are fighting for themselves and for the people and not for somebody else.
首先是红军废除了雇佣制，使士兵感觉不是为他人打仗，而是为自己为人民打仗。
It is better than the mercenary system since it does not produce so many loafers, but it is not so good as universal military service.
它比募兵制要好些，它不会造成那样多的二流子；但比征兵制要差些。
The Song Dynasty established the Mercenary System, and carried out the policy of raising army.
宋代确立了募兵制度，实行养兵政策。
Establish military zones in all parts of the country, mobilize the whole nation to join in the war and thus effect a gradual change from the mercenary system to one of general military service.
建立全国各地军区，动员全民族参战，以便逐步从雇佣兵役制转变为义务兵役制。
On the Influence of Mercenary System over the Medieval England
论雇佣兵制度对英国中世纪社会的影响